top of page
執筆者の写真Pin-chun Lin

Lu-Rou Fan | ルーロー飯

The soul food of Taiwan: Lu-Rou Fan. Have you had it while you were in Taiwan? Here’s how I make it at home:

ingredients

Pork belly(with skin) 300g Shallot 20g Garlic 20g Anise 20g Clove 10g Sichuan pepper 10g Brown sugar 20g

seasonings

Soy sauce 50g Water 250g

how to make

  1. Cut pork belly into cubes.

  2. Cut shallot into thin slices, garlic minced chop.

  3. Stir fry shallots and garlics until caramelized and then add pork in to the pan.

  4. Stir fry pork cubes until it is caramelized and then add anise, cloves, Sichuan pepper and brown sugar. Also add soy sauce and water.

  5. Cook with low heat for 2 hours until the meat is tender and the gelatin of pork skin is cooked out(with sticky texture). Add more water before all water is gone.

  6. Add on cooked rice and topping with some pickles or boiled eggs.

今日はうちんちのルーロー飯の作り方を紹介します。

材料 皮付きの豚バラ 300グラム エシャロット 20グラム にんにく 20グラム 八角 20グラム クローブ 10グラム 花椒(ホワジャオ) 10グラム 黒糖 20グラム

調味料 醤油 50グラム 水 250グラム

作り方

  1. 豚バラを小さく角切りにします。

  2. エシャロットを千切り、にんにくをみじん切りにします。

  3. ラードでエシャロットとにんにくを炒めて、少し色が付きましたら豚肉を入れて炒めます。

  4. 豚肉にも色が付きましたら八角、クローブ、花椒そして黒糖を入れ、醤油そして水を入れます。

  5. 弱火で2時間くらい煮込み、豚肉が柔らかくなって豚の皮からとろみも出ましたら煮汁の完成。煮込んでる途中で水分がなくなったらまた水を入れて続けて煮込みます。

  6. 白ご飯の上に乗せて漬物や煮卵で盛り付けて完成。

閲覧数:68回0件のコメント

Comments


商品について質問がありますか?

bottom of page